Информационное сообщение МИД КР от 28 июля 2022 года

По опубликованной информации в СМИ относительно гражданина КР М. у. Ш., 2004 г.р., осуществлявшего временную трудовую деятельность на территории Германии в сельскохозяйственной сфере, а также выраженной им просьбе в оказании содействия в продлении Шенгенской визы, сообщаем следующее.

25 июля т.г. в Консульском агентстве КР в г. Франкфурт-на-Майне состоялась встреча Консула со студентами, приехавшими на сезонную работу в клубничной ферме «Weingut Osterloh GbR» вблизи г. Бремен, в ходе которой студентам были даны подробные разъяснения о правилах пребывания в Германии, а также об условиях и требованиях этой страны по получению и продлению виз.

По причине отсутствия урожая в этом году трудовые договора с рядом студентов были расторгнуты досрочно, о чем они были проинформированы согласно условиям заключенного договора. При этом часть студентов из Кыргызстана продолжает свою работу на данной ферме, а прекратившие трудовые отношения были устроены частными агентствами занятости Кыргызстана на другую работу в Германии до окончания срока действия их визы. Среди студентов также имеются и те, кто досрочно вернулся в Кыргызстан.

Согласно информации частных агентств занятости в Кыргызстане, ежегодно на сезонные работы по сбору урожая в Германию направляются около 150 студентов, с каждым из которых заключается трудовой договор на двух языках (немецкий и русский), где расписаны все условия, права и обязанности сторон. На основании заключенного трудового договора в Посольстве ФРГ в г. Бишкек оформляется виза на срок, указанный в трудовом договоре. Как правило, германская сторона исключает продолжение трудовых отношений после окончания срока действия трудового договора и визы.

В этой связи Посольство КР в ФРГ призывает граждан КР внимательно подходить к подписанию трудовых договоров после детального изучения их условий, финансовых обязательств и правил пребывания на территории Германии.

Одновременно Посольство КР в ФРГ изучает условия заключенных трудовых договоров на предмет соответствия законодательству Кыргызстана и Германии в целях защиты прав и законных интересов граждан КР.