ПАСПОРТ

2021-жылдын 20-мартынан тарта Кыргыз Республикасынын Германиядагы консулдук мекемелери Кыргыз Республикасынын аймагында туруктуу каттоосу бар 2017-жылдын үлгүсүндөгү Кыргыз Республикасынын жаранынын паспортун (ID-карта) - идентификациялык картаны берүү үчүн документтерди кабыл ала баштады.

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: Паспорт алуу үчүн жарандардын жеке катышуусу талап кылынат. Паспортту почта аркылуу же аралыктан берүү мүмкүн эмес!

Балдарга (16 жашка чейинки) паспорт алууда ата-энесинин жана баланын катышуусу талап кылынат.

Документтер түп нускада берилиши керек жана бардык документтердин көчүрмөлөрү тиркелиши керек. Керектүү документтер жок болгон учурда арыздар каралбайт!

Эгерде, жаран консулдук каттоодо турбаса, консулдук мекемеге жаңы паспорт алуу үчүн кайрылганда ал консулдук каттоого алынат. Консулдук каттоо акысыз.

Элчилик жаңы паспортко документтерди колдонуудагы паспорттун мөөнөтү бүтөрүнө 6 ай калганга чейин тапшырууну сунуштайт, анткени паспортту алдын ала берүү менен сиз келген өлкөдө жашоого уруксатыңызды узартууга үлгүрөсүз.

Жаңы паспорт алгандан кийин жарандардын эски паспорту консулдук мекемелер тарабынан алынат, бирок бүгүнкү күндө, эгерде негиздер болсо (мисалы, колдонуудагы паспортто жарактуу/узак мөөнөттүү визанын болушуна байланыштуу) биринчи паспортту алып салбастан экинчи паспортту берүүгө болот.

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: Паспорт алуу/алмаштыруу үчүн арыз берүүгө убакыт (мөөнөтүн) алуу үчүн сиз жашаган жериңиз боюнча Кыргыз Республикасынын Германиядагы консулдук мекемелеринин бирине электрондук почта аркылуу же телефон аркылуу кайрылууңуз керек. БАЙЛАНЫШ НОМЕРЛЕР бөлүмүн караңыз.

Элчиликте/Консулдукта документтерди кабыл алуу үчүн консулдук жыйым:

60 жаштан жогорку жарандарга: 15 АКШ доллары

60 жашка чейинки жарандарга: 30 АКШ доллары

Эскертүү: каттоо учурундагы жашы

Төлөм www.bundesbank.de сайтында көрсөтүлгөн расмий курс боюнча ЕВРО валютасында Элчиликтин/Консулдуктун эсебине которуу жолу менен жүргүзүлөт.

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: Элчиликте/Консулдукта төлөм ЖАСАЛБАЙТ!

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: НАКТАЛАЙ АКЧА ТӨЛӨӨ МҮМКҮН ЭМЕС!

ЭСКЕРТҮҮ: төлөмдүн же квитанциянын тастыктамасы жок болсо, документтер кабыл алынбайт!

 

Банк реквизиттери:

Кыргыз Республикасынын Германиядагы - Берлиндеги Элчилигине кайрылууда:

Botschaft der Kirgisischen Republik

IBAN: DE60 1008 0000 0519 8999 00

Verwendungszweck: Паспорт аты жана фамилиясы

 

ЭСКЕРТҮҮ: Польшада, Швецияда, Норвегияда, Данияда жашаган жарандар үчүн Элчилик консулдук жыйымдарды евродогу ички жана эл аралык төлөмдөрдүн ортосундагы айырмачылык толугу менен жоюлган бирдиктүү аймак - SEPA аркылуу которууну сунуштайт (кошумча төлөмдү болтурбоо үчүн жыйымдар)!

_______

Кыргыз Республикасынын Франкфурт-на-Майне шаарындагы Консулдук агенттигине кайрылганда:

Botschaft der Kirgisischen Republik

SWIFT-BIC: DRES DE FF

IBAN: DE36 5008 0000 0983 8958 00

Verwendungszweck: Паспорт аты жана фамилиясы

 

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ: консулдук жыйымдан тышкары Кыргызстанда (РСК Банк, Айыл Банк, Кыргыз почтасы, Финанс Кредит Банкы) паспорттун бланкасына мамлекеттик алым кошумча (туугандар/достор/тааныштар аркылуу) төлөө зарыл. ТӨЛӨМ КОДДУ СИЗГЕ ПАСПОРТ АЛУУ АРНАЛГАН КҮНҮНДӨ БИЛДИРИЛЕТ.

Ошондой эле Элкарт, Visa, Mastercard банк карталары менен мамлекеттик алымды төлөөгө болот. Төлөө үчүн арыз ээси https://payment.infocom.kg/ сайтында кызматтын төлөм кодун жана банк картасынын реквизиттерин киргизүүсү керек.

Кызмат Кыргыз Республикасынын Улуттук банкынын курсу боюнча валютаны сомго автоматтык түрдө конвертациялоону карайт. Сайтта төлөм жүргүзүүдө VISA жана Mastercard төлөм карталарынын ээлеринен кызматтын наркынын 2,5% өлчөмүндө комиссия алынат.

Элчилик/Консулдук ПАСПОРТ ҮЧҮН МАМЛЕКЕТТИК САЛЫМ КАБЫЛ АЛБАЙТ!

Мамлекеттик алымдардын тарифтери:

Паспорт үчүн 1012 сомдон 1221 сомго чейин, паспорт алмаштыруунун негизине жараша.

ID-карта үчүн паспорт алмаштыруунун негизине жараша 615 сомдон 815 сомго чейин.

Мамлекеттик алым Кыргыз Республикасынын Санариптик өнүктүрүү министрлигинин жана паспортторду даярдоочу «Инфоком» ММнин эсебине төлөнөт.

 

Паспортту даярдоо мөөнөтү 2 айга чейин созулат. Паспортуңузду тиешелүү консулдуктан алышыңыз керек. Паспортту өзү алып кетүү мүмкүн болбосо, элчилик почта аркылуу жана чыгымдарын төлөө менен алектенбейт жана жоопкерчилик тартпайт.

Жарандык паспортту каттоо үчүн зарыл болгон документтердин ТИЗМЕСИ:

ЖАРАКТУУЛУК МӨӨНӨТҮ АЯКТАГАНДЫГЫНА БАЙЛАНЫШТУУ  

1) паспорттун түп нускасы + паспорттун негизги барагынын көчүрмөсү;

2) туулгандыгы тууралуу күбөлүктүн түп нускасы + көчүрмөсү.

3) нике күбөлүгүнүн түп нускасы / ажырашуу жөнүндө күбөлүк (бар болсо)/ фамилиясын өзгөртүү жөнүндө күбөлүк (эгерде толук аты-жөнү мурда өзгөртүлгөн болсо) + көчүрмөсү.

4) Германияда жашап турууга уруксат (Aufenhaltstitel/visa/резиденция), Польша, Дания, Норвегия, Швеция + көчүрмөсү;

 

Aufenthaltstitel / Visa / жашоого уруксат карта түрүндө жеткиликтүү болсо, Германияда жашаган жердин учурдагы дареги арткы бетинде көрсөтүлгөн, түп нускасы + бул документтин эки тарабында көчүрмөсү. Эгерде Aufenthaltstitel паспорттун ичине чапталган болсо, анда сиз Aufenthaltstitelдин көчүрмөсүн жасап, каттоо күбөлүгүнүн көчүрмөсүн алып кетишиңиз керек - Meldebescheinigung (күбөлүктүн датасы маанилүү эмес).

5) Германияда, Польшада, Данияда, Норвегияда, Швецияда жашаган жеринен маалымкат;

6) электрондук алып жүрүүчүдөгү электрондук сүрөт (CD/флеш карта), ак фондо, көз айнексиз, өлчөмү 4*6 см, jpeg форматында

ФОТОСТАНДАРТ (БУЛАГЫ – КР САНИРИКАЛЫК ӨНҮКТҮРҮҮ МИНИСТРЛИГИ) Link to file

Эскертүү: Германияда колдонулган фотосүрөттөрдүн биометрикалык стандарттары - ЖАРАБАЙТ!

7) басма түрүндө консулдук жыйымдын төлөнгөндүгүн тастыктоо.

 

ПАСПОРТ ЖОГОЛГОНДО/УУРДАЛГАНДА:

1) паспорттун башкы бетинин көчүрмөсү;

2) ТУУЛГАНдыгы тууралуу күбөлүктүн түп нускасы+көчүрмөсү жана (эгер бар болсо, КР ички паспортунун түп нускасы - ID-CARD)..

3) нике күбөлүгүнүн түп нускасы / ажырашуу жөнүндө күбөлүк (бар болсо)/ фамилиясын өзгөртүү жөнүндө күбөлүк (эгерде толук аты-жөнү мурда өзгөртүлгөн болсо) + көчүрмөсү.

4) Германияда (Aufenhaltstitel/visa), Польшада, Данияда, Норвегияда, Швецияда жашоого уруксат + көчүрмөсү;

Эгерде, Aufenthaltstitel карт түрүндө жеткиликтүү болсо, Германияда жашаган жердин учурдагы дареги арткы бетинде көрсөтүлгөн болсо, бул документтин эки тарабында түп нускасы + көчүрмөсү. Эгерде Aufenthaltstitel паспорттун ичине чапталган болсо, анда сиз Aufenthaltstitelдин көчүрмөсүн жасап, каттоо күбөлүгүнүн көчүрмөсүн алып кетишиңиз керек - Meldebescheinigung (күбөлүктүн датасы маанилүү эмес).

5) Германияда, Польшада, Данияда, Норвегияда, Швецияда жашаган жеринен маалымкат;

6) электрондук сүрөт (CD/флеш карта), ак фондо, көз айнексиз, өлчөмү 4*6 см, jpeg форматында;

7) басма түрүндө консулдук жыйымдын төлөнгөндүгүн тастыктоо.

 

НИКЕДЕН КИЙИН ФАМИЛИЯСЫН АЛМАШТЫРГАНДА:

НИКЕДЕН КИЙИН ФАМИЛИЯСЫН АЛМАШТЫРГАНДАН улам жаңы жарандык паспортко кайрылуу так ошол эле принцип боюнча жана жарактуулук мөөнөтү аяктап калгандыгына байланыштуу жаңы паспорт алуу үчүн кайрылгандагы документтер болгон учурда жүргүзүлөт.

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: жаңы паспорт алуу үчүн арыз берүү убактысын (мөөнөтүн) алганга чейин, автоматташтырылган ЗАГС системасында фамилияны өзгөртүү процедурасын жүргүзүү үчүн консулдук мекемеге төмөнкү документтерди тапшыруу зарыл:

1. Эгерде фамилияны өзгөртүү фактысы zuständigem Regierungspräsidium für weitere Legalisierung im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн чет өлкөлүк нике тууралуу күбөлүктө көрсөтүлсө, кыргыз же орус тилдерине котормосу менен чет өлкөлүк нике күбөлүгү;

2. Эгерде фамилияны өзгөртүү фактысы чет өлкөлүк нике күбөлүгүндө (мисалы, Данияда берилген) көрсөтүлбөсө, анда zuständigem Regierungspräsidium für weitere Legalisierung im Konsulat жашаган жери боюнча берилген чет өлкөлүк ЗАГСтын фамилиясын өзгөртүү жөнүндө маалымкатын күбөлөндүрүү жана аны кыргыз же орус тилдериндеги котормосу менен жөнөтүү зарыл.

Автоматташтырылган ЗАГС системасында фамилия өзгөртүлгөндөн кийин же суроолор пайда болгон учурда арыз ээсине тиешелүү маалымат/талап жөнөтүлөт.

ЗАГС системасында фамилияны өзгөрткөндөн кийин консул паспортко документтерди жеке тапшыруу үчүн Терминди (жазууну) дайындайт. Мында нике күбөлүгүнүн түп нускасы же фамилияны өзгөртүү жөнүндө күбөлүктүн түп нускасы (эгерде фамилия никеге тургандан кийин өзгөртүлгөн болсо) нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормого жана консулдук легалдаштырууга тийиш (Консулдук легалдаштыруу бөлүмүн караңыз).

 

16 жашка чыга элек жашы жете элек баланын ЭСКИ ПАСПОРТУНУН МӨӨНӨТҮ БҮТКӨНҮНДӨ:

1) баланын паспортунун түп нускасы + көчүрмөсү

2) баланын жана ата-энесинин Германияда жашап турууга уруксаты (Aufenhaltstitel / visa), Польша, Дания, Норвегия, Швеция + көчүрмөсү;

 

Эгерде баланын жана ата-энесинин карта түрүндөгү Aufenthaltstitel бар болсо жана арткы бетинде Германияда жашаган жеринин көрсөтүлгөн дареги актуалдуу болсо, анда сиз карта түрүндөгү Aufenthaltstitel оригиналын алышыңыз керек + эки тараптын көчүрмөсү, эгерде көрсөтүлгөн дарек актуалдуу эмес болсо, анда сиз каттоонун кошумча көчүрмөсүн алышыңыз керек-Meldebescheinigung .

3) Баланын туулгандыгы тууралуу күбөлүктүн түп нускасы + көчүрмөсү

- эгерде документ Германияда берилген болсо - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу менен жана zuständigem Regierungspräsidium für weitere LEGALISIERUNG im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн.

- эгерде документ Польшада, Швецияда, Норвегияда, Данияда берилсе - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу жана АПОСТИЛ мөөрү менен.

4) Эгерде ата-эненин бири Кыргызстандын жараны эмес, Германиянын (же башка өлкөнүн) жараны болсо, анда сиз бул ата-эненин жашаган жерин көрсөткөн Personalausweis (жана чет элдик паспортунун) көчүрмөсүн өзү менен кошо ала келишиңиз керек.

Эгерде ата-энесинин биринин паспортун башка өлкөдө жашагандыгына байланыштуу көрсөтүү мүмкүн болбосо, анда жашы жете элек балага жаңы паспорт берүүгө бул ата-эненин нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн макулдугун көрсөтүү зарыл.

 

5) Балага паспорт алуу үчүн ата-энесинин (эгерде экөө тең Кыргыз Республикасынын жараны болсо) арызы (жеринде толтурулат).

Эгерде ата-энесинин бири Кыргызстандын жараны эмес, Германиянын (же башка өлкөнүн) жараны болсо, консулдукка келген учурда балага жаңы паспорт берүүгө бул ата-эненин нотариалдык макулдугу керек жана кошумча түрдө бул ата-эненин жашаган жерин көрсөтүү менен Personalausweis (жана чет элдик паспорттун) көчүрмөсүн алып кетүү, ошондой эле нотариалдык макулдук берүү үчүн банк аркылуу кошумча 10 АКШ долларын төлөп, төлөмдү тастыктаган документти алып келүү зарыл.

Катышуусунда: Кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу (эгерде чет мамлекеттин аймагында берилген болсо, zuständigem Regierungspräsidium für weitere Legalisierung im Konsulat менен күбөлөндүрүлгөн же апостиль коюлган) баланы жалгыз камкордукка алуу жөнүндө мыйзамдуу күчүнө кирген соттун чечими.

6) Ата-энесинин нике/ажырашуу күбөлүгүнүн түп нускасы + көчүрмөсү:

- эгерде документ Германияда берилген болсо - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу менен жана zuständigem Regierungspräsidium für weitere LEGALISIERUNG im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн.

- эгерде документ Польшада, Швецияда, Норвегияда, Данияда берилсе - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу жана АПОСТИЛ мөөрү менен.

7) электрондук сүрөт (CD/флеш карта), ак фондо, көз айнексиз, өлчөмү 4*6 см, jpeg форматында

8) консулдук жыйымды төлөгөндүгү жөнүндө квитанция

 

БАЛАНЫН ТӨРӨЛҮҮСҮНҮН СЕБЕПТЕРИ БОЮНЧА (балага алгачкы паспорт берүү):

МААНИЛҮҮ ЖАГДАЙ: Жаңы паспорт алууга арыз бергенге чейин балага жеке идентификациялык номер (ПИН) ыйгарылат. Кызмат акысыз.

1) Баланын туулгандыгы тууралуу күбөлүктүн түп нускасы + көчүрмөсү

- эгерде документ Германияда берилген болсо - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу менен жана zuständigem Regierungspräsidium für weitere LEGALISIERUNG im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн.

- эгерде документ Польшада, Швецияда, Норвегияда, Данияда берилсе - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу жана АПОСТИЛ мөөрү менен.

2) Ата-энесинин Германияда (Aufenhaltstitel / visa), Польша, Дания, Норвегия, Швеция жашоого уруксат кагазы + көчүрмөсү;

Эгерде ата-энелерде карта түрүндөгү Aufenthaltstitel бар болсо жана арткы бетинде Германияда жашаган жердин көрсөтүлгөн дареги актуалдуу болсо, анда Aufenthaltstitel оригиналын карта түрүндө + көчүрмөсүн алуу керек. эки тараптан тең, эгерде көрсөтүлгөн дарек актуалдуу эмес болсо, анда каттоо-Meldebescheinigung кошумча көчүрмөсүн алуу керек.

3) ата-эненин паспортунун түп нускасы + негизги баракчадан көчүрмөсү.

Эгерде ата-эненин бири Кыргызстандын жараны эмес, Германиянын (же башка өлкөнүн) жараны болсо, анда бул ата-эненин жашаган жерин көрсөткөн Personalausweis (жана чет элдик паспорту) көчүрмөсүн кошумча түрдө алып келүү керек.

Эгерде ата-энесинин биринин паспортун башка өлкөдө жашагандыгына байланыштуу көрсөтүүгө мүмкүн болбосо, анда жашы жете элек балага паспорт берүүгө бул ата-эненин нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн макулдугун консулдук мекемеде көрсөтүү зарыл.

4) Балага паспорт алуу үчүн ата-энесинин (эгерде экөө тең Кыргыз Республикасынын жараны болсо) арызы (жеринде толтурулат).

Эгерде ата-энесинин бири Кыргызстандын жараны эмес, Германиянын (же башка өлкөнүн) жараны болсо, Консулдукка жана консулдукка келгенде балага паспорт берүүгө бул ата-эненин нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн макулдугу керек. кошумча бул ата-эненин жашаган жерин көрсөткөн Personalausweis (жана чет элдик паспортунун) көчүрмөсүн өзү менен кошо ала келүү, ошондой эле нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн макулдукту бергендиги үчүн банк аркылуу 10 АКШ долларын кошумча төлөп, өзү менен кошо төлөмдүн далилин ала келүү керек.

Катышуусунда: Кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу менен (чет мамлекеттин аймагында чыгарылган учурда, zuständigem Regierungspräsidium für weitere Legalisierung im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн же апостиль коюлган) баланы жалгыз камкордукка алууну белгилөө жөнүндө мыйзамдуу күчүнө кирген соттун чечими.

5) Ата-энесинин нике/ажырашуу күбөлүгүнүн түп нускасы + көчүрмөсү:

- эгерде документ Германияда берилген болсо - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу менен жана zuständigem Regierungspräsidium für weitere LEGALISIERUNG im Konsulat тарабынан күбөлөндүрүлгөн.

- эгерде документ Польшада, Швецияда, Норвегияда, Данияда берилсе - кыргыз же орус тилдерине нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу жана АПОСТИЛ мөөрү менен.

6) электронная фотография на электронном носителе (CD/флеш-карта), белый фон, без 6) электрондук сүрөт (CD/флеш карта), ак фондо, көз айнексиз, өлчөмү 4*6см, jpeg форматы

7) консулдук жыйымды төлөгөндүгү жөнүндө квитанция.