Культурно-гуманитарное сотрудничество
Культурно-гуманитарное сотрудничество
Кыргызскую Республику и Украину связывают исторические научно-образовательные и культурно-гуманитарные отношения.
Оба государства проявляют взаимный интерес к углублению сотрудничества в области культуры, образования, науки и поддержки соотечественников, постоянно проживающих на их территориях.
Правовой основой для развития культурного сотрудничества является Соглашение о сотрудничестве между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Украины в области культуры от 23 февраля 1993 года.
Посольство Кыргызской Республики в Украине организовало ряд литературно-творческих мероприятий в городах Киев и Львов, посвященных празднованию 90-летия Ч.Айтматова, провело презентацию кыргызского эпоса «Манас», переведенный на украинский язык, принимало участие в различных культурных мероприятиях по продвижению культурного и туристического потенциала Кыргызской Республики. На украинский язык были переведены произведения Ч.Айтматова «Тавро Кассандры», «Когда падают горы», «Свидание с сыном», «Белое облако Чингисхана». Кроме этого Посольство перевело на украинский язык и издало «Кыргызские народные сказки». С более подробной информацией о мероприятиях можно ознакомиться в разделе «Новости и события».
Посольством на постоянной основе размещаются туристические ролики на странице Посольства и в социальных сетях (Facebook), проводятся встречи с туристическими компаниями и компетентными органами страны пребывания.
Сотрудничество в образовательной сфере
В настоящее время на рассмотрении кыргызской стороны находится проект межправительственного соглашения о сотрудничестве в области образования.
Подписан договор о сотрудничестве между НАН КР и НАН Украины.
Сотрудничество в медицинской сфере
Принимая во внимание уровень развития медицины в Украине, Посольство проводит работу по налаживанию сотрудничества между медицинскими учреждениями двух государств была организована поездка врачей Национального центра охраны материнства и детства при МЗ КР во главе с директором центра К.Узакбаевым для изучения опыта работы Научно-практического медицинского центра детской кардиологии и кардиохирургии МЗ Украины.