20 июля 2021 года представители Канцелярии (Отделения) Посольства Кыргызской Республики в Санкт-Петербурге, приняли участие в открытии «Дня Кыргызстана» в рамках фестиваля «Лермонтов в странах Средней Азии», который проходит в Центральной библиотеке имени М.Ю. Лермонтова.

Участникам мероприятия представили фотовыставку «И лучших дней воспоминанья» постановки этнической саундрамы «Демон» Государственного Национального Русского театра драмы имени Ч.Айтматова, который был презентован в онлайн формате С.А. Касьяновым, заместителем директора ГНРТД им. Ч. Айтматова.

Далее состоялась выступление в онлайн формате на тему «Переводы произведений М.Ю. Лермонтова на кыргызский язык и взаимовлияние русской и кыргызской национальной поэзии» З.К. Дербишевой, доктора филологических наук, профессора Кыргызско-Турецкого университета «Манас».

В завершении, участникам мероприятия показали видеоверсию этнической саундрамы «Демон», по произведениям М.Ю. Лермонтова – «Демон» и «Герой нашего времени» Русского театра драмы имени Ч.Айтматова, Бишкек, Кыргызстан (режиссёр Владимир Панков, 2020г.).

Канцелярией Посольства организаторам мероприятия были переданы книги, направленные из Государственной книжной палаты при Министерстве культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики.