Посольством організовано науково-практичну конференцію «Манас – нематеріальна культурна спадщина людства»

503

23 травня цього року, у м. Київ, в рамках святкування 100-річчя створення Кара-Киргизької автономної області, Посольством організовано науково-практичну конференцію «Манас – нематеріальна культурна спадщина людства».

У дипломатичному заході взяли участь Міністр культури України Р. Карандєєв, депутати Верховної Ради України, представники дипломатичного корпусу, політичні та громадські діячі, українські науковці у галузі тюркології/філології, представники ВНЗ м.Київ, представники киргизької діаспори. Також, з киргизького боку за допомогою відео зв’язку взяли участь президент ГУ «Національна академія «Манас» Т.Бакчієв, перекладач книги – голова Українського товариства «Берегиня» у Киргизстані В. Нарозя та художник З. Іліпов.

Конференція проходила на трьох мовах: киргизькій, українській, англійській. Обговорювалася тема впливу Манаса на світову культуру, після чого учасникам було представлено відеоролик «Манас». Також відбулася презентація нещодавно надрукованої українською мовою книги Саякбая Каралаєва «Киргизький народний епос Ер-Тоштюк», що видана за сприяння українських спонсорів. У подарунок кожному учаснику заходу було вручено нову книгу.

Спікери конференції обговорили вплив киргизької культури на світову літературу та наголосили на важливості такого заходу для поглиблення киргизько-української культурно-гуманітарної співпраці.

Дипломатичний захід пройшов на високому рівні та отримав позитивний відгук учасників.

Нові книги передаватимуть до ВНЗ та бібліотек України.

Поделиться

Facebook LinkedIn Twitter VK OK